When the Rain Falls

When the Rain Falls là câu chuyện về Hazuki, một biên tập viên tại một công ty xuất bản, người có thói quen cắt móng tay mỗi khi trời mưa. Trong những cơn mưa, cô thường nhớ về cô bạn gái đã mất. Một ngày nọ, khi Hazuki và Shiori, trưởng phòng kế hoạch, bị ướt sũng trong cơn mưa, họ tìm chỗ trú tại một motel và cùng tắm rửa. Tại đây, Hazuki nhận ra hình bóng của người yêu đã mất trong Shiori và dần dần họ bắt đầu mở lòng với nhau. Phim khắc họa hành trình tìm kiếm tình yêu và sự kết nối giữa hai người phụ nữ trong bối cảnh đầy cảm xúc của những cơn mưa.