Avatar: Lửa Và Tro Tàn

Trong phim Avatar: Lửa Và Tro Tàn, câu chuyện diễn ra một năm sau khi gia đình Sully định cư tại bộ tộc Metkayina. Jake và Neytiri đang phải đối mặt với nỗi đau mất mát Neteyam, nhưng sự bình yên không kéo dài lâu khi Đại tá Quaritch vẫn sống sót và chuẩn bị cho một cuộc tấn công lớn. Mối thù cá nhân giữa Jake và Quaritch dần biến thành cuộc chiến quyết định vận mệnh của cả hành tinh, khi Quaritch liên minh với Tộc Tro hung hãn dưới sự lãnh đạo của nữ thủ lĩnh Varang đầy thù hận. Cuộc chiến này không chỉ là cuộc chiến giữa các bộ tộc mà còn là cuộc chiến vì sự tồn vong của Pandora.